Dans le RER, un homme est en pleine discussion téléphonique, visiblement énervé. Il en fait profiter tout le monde. Il semble s'adresser à un de ses employés. De ce qu'on peut deviner, ce dernier le plante pour le lendemain matin. De plus en plus agacé, il finit par lacher :
"Arrête, tu es en train de tourner derrière le pot !"
Fou-rire général autour de lui, mais il ne s'en est même pas rendu compte !